"barristers" in Korean
Definition
법정 변호사는 영국 등에서 주로 재판에서 변론하고 법적 의견을 제공하는 전문 변호사입니다. 고등 법원에서 활동하는 경우가 많습니다.
Usage Notes (Korean)
'Barrister'라는 단어는 주로 영국, 아일랜드, 호주 등에서 사용됩니다. 미국에서는 'barrister'와 'solicitor'를 구분하지 않습니다. 'barristers' chambers', 'Queen's Counsel'이라는 표현에 자주 쓰입니다. 주로 법정 업무에 집중하는 변호사입니다.
Examples
Many barristers work in London.
많은 **법정 변호사**가 런던에서 일합니다.
Barristers wear wigs and gowns in court.
**법정 변호사**는 법정에서 가발과 법복을 착용합니다.
Clients often meet barristers through their solicitors.
의뢰인은 보통 solicitor를 통해 **법정 변호사**를 만납니다.
Some barristers become judges later in their careers.
일부 **법정 변호사**는 나중에 판사가 되기도 합니다.
Not all lawyers in the UK are barristers; some are solicitors.
영국의 모든 변호사가 **법정 변호사**는 아니며, 일부는 solicitor입니다.
You’ll often see barristers arguing complex cases in the High Court.
고등 법원에서 복잡한 사건을 변론하는 **법정 변호사**를 자주 볼 수 있습니다.