"bare" in Bengali

• উন্মুক্ত
• খালি
• শুধু মাত্র প্রয়োজনীয়

Definition

‘Bare’ মানে এমন কিছু যা ঢাকা নেই, খালি থাকে অথবা ন্যূনতম মাত্রায় থাকে। এটি শরীরের খোলা অংশ, খালি জায়গা, বা শুধুমাত্র সবচেয়ে প্রয়োজনীয় জিনিস বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'bare feet' মানে খালি পায়ে, 'bare walls' মানে নিখালি দেয়াল। 'bare minimum' বলতে একদম প্রয়োজনীয় পরিমাণ বোঝানো হয়। কারো পোশাকহীন অবস্থা বোঝাতে 'naked' বেশি স্বাভাবিক। 'bear' (প্রাণী/ক্রিয়া) এর সঙ্গে গুলিয়ে ফেলবেন না।

Examples

The child walked on the grass with bare feet.

শিশুটি **উন্মুক্ত** পায়ে ঘাসের ওপর হাঁটছিল।

The room had bare walls and no furniture.

ঘরটিতে **খালি** দেয়াল ছিল এবং কোনো আসবাব ছিল না।

We only had the bare minimum for the trip.

ভ্রমণের জন্য আমাদের কাছে শুধুমাত্র **প্রয়োজনীয়** জিনিস ছিল।

He gave me the bare facts and nothing more.

সে আমাকে শুধু **খাঁটি** তথ্যগুলো বলল, আর কিছু না।

By the end of winter, the trees were bare.

শীতের শেষে গাছগুলো **উন্মুক্ত** হয়ে পড়েছিল।

Honestly, they did the bare minimum and expected praise.

সোজা কথা, ওরা **প্রয়োজনীয়** পরিমাণে কাজ করেছে আর প্রশংসা আশা করেছিল।