"barbecuing" in Portuguese (BR)
Definition
Barbecuing significa cozinhar comida, geralmente carne, ao ar livre em uma grelha ou churrasqueira, frequentemente em encontros sociais.
Usage Notes (Portuguese (BR))
É informal e comum em países de língua inglesa; frequentemente usado em contextos sociais como 'barbecuing with friends'. Normalmente envolve churrasqueiras com carvão ou fogo. Em inglês britânico, 'grilling' pode ter sentido diferente (assar no forno), mas 'barbecuing' sempre é ao ar livre. 'Barbecuing' é a grafia padrão.
Examples
We are barbecuing chicken in the backyard.
Estamos **fazendo churrasco** de frango no quintal.
He loves barbecuing on weekends.
Ele adora **fazer churrasco** nos fins de semana.
My parents are barbecuing for the family picnic.
Meus pais estão **fazendo churrasco** para o piquenique da família.
Nothing beats barbecuing with friends on a warm evening.
Nada supera **fazer churrasco** com os amigos numa noite quente.
Are you barbecuing burgers or steaks tonight?
Você vai **fazer churrasco** de hambúrgueres ou bifes hoje à noite?
She spent the whole afternoon barbecuing for the neighborhood cookout.
Ela passou a tarde toda **fazendo churrasco** para o churrasco do bairro.