"banyan" in Portuguese (BR)
Definition
Uma grande árvore tropical conhecida por sua copa ampla e raízes aéreas que descem dos galhos ao chão, formando novos troncos. As banianeiras são famosas na Índia e em outras partes da Ásia.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Banianeira' é usada como substantivo para a árvore, especialmente em contextos culturais referentes à Índia. Não deve ser confundida com nomes de outras árvores tropicais.
Examples
The banyan tree has big roots hanging from its branches.
A árvore de **banianeira** tem grandes raízes penduradas nos galhos.
There is a banyan in the middle of the park.
Há uma **banianeira** no meio do parque.
People often sit under the banyan to rest.
As pessoas costumam sentar sob a **banianeira** para descansar.
The old village banyan is said to be over 200 years old.
Dizem que a **banianeira** antiga do vilarejo tem mais de 200 anos.
It feels cooler when you stand in the shade of a banyan on a hot day.
Sente-se mais fresco na sombra de uma **banianeira** em um dia quente.
Many stories and legends in India involve a banyan tree as a sacred place.
Muitas histórias e lendas na Índia envolvem uma **banianeira** como lugar sagrado.