"balder" in Bengali

• অধিক টাক
• বেশি টাক

Definition

'বাল্ডার' অর্থ কারো মাথায় অন্য কারো তুলনায় কম চুল থাকা বা আগের চেয়ে চুল কমে যাওয়া। এটি সাধারণত তুলনার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

তুলনামূলক বাক্যে ব্যবহার হয়: 'সে তার ভাইয়ের চেয়ে অধিক টাক।' 'অধিক টাক ব্যক্তি' বলতে গেলে অনানুষ্ঠানিক বা মজার পরিবেশে ব্যবহার হয়। প্রধানত সময়ের সাথে চুল কমে যাওয়ার ইঙ্গিত দেয়।

Examples

He is balder than his best friend.

সে তার সবচেয়ে ভালো বন্ধুর চেয়ে **অধিক টাক**।

My uncle is getting balder every year.

আমার চাচা প্রতি বছর **বেশি টাক** হয়ে যাচ্ছে।

You look balder with your hair cut short.

তুমি চুল ছোট করলে আরও **বেশি টাক** দেখাবে।

After he turned forty, he got a lot balder.

সে চল্লিশে পা দেওয়ার পরে অনেক **অধিক টাক** হয়ে গেছে।

You think you're balder than me? Check the mirror!

তুমি মনে করো তুমি আমার চেয়ে **অধিক টাক**? আয়না দেখো!

Out of all my friends, Mark is definitely the balder one.

আমার সব বন্ধুদের মধ্যে, মার্ক অবশ্যই সবচেয়ে **অধিক টাক**।