"bail out of" in Chinese (Traditional)
退出放棄 (口語)
Definition
突然離開、退出或放棄某事,常常是為了避免麻煩或責任。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
口語表達,用於描述某人突然退出計劃、約定或責任,通常帶有不負責任的意味。不要與“bail out”(金錢救助)混淆。多見於美式英語。
Examples
He always bails out of meetings at the last minute.
他總是在最後一刻**退出**會議。
Don't bail out of your responsibilities.
不要**逃避**你的責任。
She bailed out of the project halfway through.
她在專案進行到一半時**退出了**。
Sorry, I have to bail out of our dinner tonight—work came up.
不好意思,今晚喫飯我得**退出**,有工作突然出現。
It's not cool to bail out of plans without telling anyone.
不告訴任何人就**取消**計劃是不禮貌的。
They bailed out of the trip when they heard about the storm.
他們聽說有暴風雨後就**取消了**旅行。