"back out" in Bengali

• পিছে সরে যাওয়া
• প্রতিশ্রুতি থেকে পিছিয়ে যাওয়া

Definition

কিছু করার কথা বলার পর সেটি আর না করার বা কোনো চুক্তি বা প্রতিশ্রুতি থেকে সরে আসার অর্থ।

Usage Notes (Bengali)

'back out' সাধারণত কথাবার্তায় ব্যবহার হয়; যখন কেউ তার প্রতিশ্রুতি বা চুক্তি ভেঙে ফেলে বা নিজের মত পরিবর্তন করে তখন ব্যবহৃত হয়। যেমন: 'back out of a deal', 'back out at the last minute'। শরীরগতভাবে পিছিয়ে আসার জন্য নয়।

Examples

He promised to help but then backed out.

সে সাহায্য করার কথা বলেছিল, কিন্তু পরে **পিছে সরে গেল**।

She tried to back out of the agreement.

সে চুক্তি থেকে **পিছু হটে** যাওয়ার চেষ্টা করেছিল।

Don’t back out at the last minute.

শেষ মুহূর্তে **পিছে সরো না**।

They said they’d join us, but they backed out without explaining why.

তারা আমাদের সাথে যোগ দেওয়ার কথা বলেছিল, কিন্তু কোনো কারণ না বলে তারা **পিছু সরেছে**।

When money got tight, he tried to back out of the deal.

টাকা কমে গেলে, সে সেই চুক্তি থেকে **পিছু হটে** যেতে চেয়েছিল।

I knew he would back out if things got complicated.

আমি জানতাম পরিস্থিতি জটিল হলে সে **পিছে সরে যাবে**।