"back into" in Turkish
Definition
Bir yere geri geri girmek ya da eski bir yere, duruma veya rutine yeniden dönmek anlamına gelir.
Usage Notes (Turkish)
Fiziksel hareketlerde (özellikle araçlar için: 'back into a parking space') ve mecazi olarak eski alışkanlıklara ya da durumlara geri dönmek için kullanılır. Sadece içeri girmek değil, geri dönmek veya geri gitmek anlamını taşır.
Examples
Please back into the garage slowly.
Lütfen garaja yavaşça **geri geri giriniz**.
Be careful not to back into the fence.
Çite **geri geri çarpmamaya** dikkat et.
She had to back into the parking space.
Otopark yerine **geri geri girmek** zorunda kaldı.
It took a while, but I finally got back into jogging after my injury.
Biraz zaman aldı ama sonunda sakatlıktan sonra tekrar **koşuya döndüm**.
I accidentally backed into his car in the parking lot.
Otoparkta yanlışlıkla arabasına **geri geri çarptım**.
It’s nice to finally back into a normal routine after the holidays.
Tatil sonrası sonunda tekrar **normal rutine dönmek** güzel.