"baas" in Urdu

سردارمالک

Definition

‘baas’ کسی ایسے شخص کو کہتے ہیں جو کام یا گروہ کا ذمہ دار یا مالک ہو، یہ لفظ اب پرانے دور میں استعمال ہوتا تھا۔

یہ لفظ جدید اردو میں استعمال نہیں ہوتا؛ صرف تاریخی کہانیوں یا پرانی تحریروں میں ہی ملتا ہے۔ روزمرہ میں 'باس' یا 'مالک' کہیں۔

The baas gave orders to the workers.

**سردار** مزدوروں کو احکامات دیتا تھا۔

Everyone respected the baas on the farm.

سب لوگ فارم کے **سردار** کی عزت کرتے تھے۔

The young man asked the baas for help.

نوجوان نے **سردار** سے مدد مانگی۔

Back in the day, the workers would never speak back to the baas.

پرانے وقتوں میں مزدور کبھی **سردار** کو جواب نہیں دیتے تھے۔

You don't want to upset the baas if you want to keep your job.

اگر تم اپنی نوکری رکھنا چاہتے ہو تو **سردار** کو ناراض مت کرو۔

In old stories, people always referred to the head of the camp as the baas.

پرانے قصوں میں کیمپ کے سربراہ کو ہمیشہ **سردار** کہا جاتا تھا۔