"awed" in Bengali

• মুগ্ধ
• বিস্মিত
• ভীত (সম্মান ও আশ্চর্যের মিশ্র অনুভূতি)

Definition

কিছু অসাধারণ, শক্তিশালী বা সুন্দর জিনিস দেখে যখন কেউ গভীর শ্রদ্ধা, বিস্ময় ও হালকা ভয়ের অনুভূতি পায়।

Usage Notes (Bengali)

এটি সাধারণত বড় কিছু দেখলে বা জানার পরে ব্যবহৃত হয়; 'awed by' বলতে বোঝায় গভীরভাবে মুগ্ধ হওয়া। এটি 'impressed' বা 'amazed'-এর চেয়ে আরও আনুষ্ঠানিক ও গভীর অনুভূতির প্রকাশ।

Examples

The children were awed by the fireworks.

শিশুরা আতশবাজি দেখে **মুগ্ধ** হয়ে গিয়েছিল।

She stood awed in front of the huge painting.

সে বিশাল চিত্রকর্মটির সামনে **মুগ্ধ** হয়ে দাঁড়িয়েছিল।

We felt awed during the mountain hike.

পর্বত ট্রেকের সময় আমরা **মুগ্ধ** অনুভব করেছিলাম।

He looked at the ancient ruins, completely awed by their size.

প্রাচীন ধ্বংসাবশেষগুলোর দিকে তাকিয়ে, সে তাদের আকারে সম্পূর্ণ **মুগ্ধ** হয়ে গেল।

Visitors often leave the museum feeling awed by what they've seen.

দর্শনার্থীরা প্রায়ই জাদুঘর থেকে বেরোনোর পর যেটা দেখেছেন তাতে **মুগ্ধ** অনুভব করেন।

I was totally awed when I heard her sing live—her voice is incredible.

আমি যখন তাকে লাইভ গান গাইতে শুনেছি, আমি পুরোপুরি **মুগ্ধ** হয়েছিলাম—তার কণ্ঠ অসাধারণ।