"autumnal" in Arabic

• خريفي

Definition

متعلق أو نموذجي لفصل الخريف، الفصل الذي تتغير فيه ألوان الأوراق وتتساقط. كثيرًا ما يصف أشياء أو ألواناً أو مشاعر مرتبطة بالخريف.

Usage Notes (Arabic)

كلمة 'Autumnal' رسمية وأدبية إلى حد ما؛ تُستخدم غالبًا لوصف المناظر الطبيعية، الأزياء، أو الحالات المزاجية (مثلاً: 'autumnal colors', 'autumnal feeling'). لا تعني فقط 'في الخريف' بل قد تعبر عن طابع أو أجواء أو إحساس الخريف.

Examples

The autumnal leaves are orange and yellow.

الأوراق **الخريفية** برتقالية وصفراء.

We had an autumnal picnic in the park.

أقمنا نزهة **خريفية** في الحديقة.

She wore an autumnal dress to the party.

ارتدت فستانًا **خريفيًا** في الحفلة.

There's an autumnal chill in the air this morning.

هناك برودة **خريفية** في الجو هذا الصباح.

I'm loving these autumnal afternoons with golden sunlight.

أحب هذه العصريات **الخريفية** بأشعة الشمس الذهبية.

The painter captured an autumnal mood in her landscape.

الفنانة التقطت حالة مزاجية **خريفية** في لوحتها.