"augury" in Urdu

نشانفالبشارت

Definition

کوئی نشانی یا واقعہ جو مستقبل میں کسی چیز کے ہونے کی پیش گوئی کرے، چاہے وہ اچھا ہو یا برا۔

یہ لفظ زیادہ تر ادبی یا تاریخی سیاق میں استعمال ہوتا ہے، روزمرہ گفتگو میں کم آتا ہے۔ اس کے مترادف الفاظ: 'فال'، 'علامت'، 'نشانی'۔

The birds' flight was seen as an augury of good luck.

پرندوں کی پرواز کو خوش قسمتی کی **نشان** سمجھا جاتا تھا۔

Many believed the eclipse was an augury of disaster.

بہت سے لوگ سورج گرہن کو تباہی کی **بشارت** سمجھتے تھے۔

A sudden silence was considered an augury by the villagers.

اچانک خاموشی کو دیہاتیوں نے ایک **نشانی** سمجھا۔

Some people read the weather as an augury of the harvest to come.

کچھ لوگ موسم کو آنے والی فصل کی **نشانی** کے طور پر پڑھتے ہیں۔

His anxious expression was an augury that something was wrong.

اس کے بے چین تاثرات کچھ غلط ہونے کی **نشانی** تھے۔

To some, the broken mirror was an augury of bad fortune ahead.

کچھ لوگوں کے لئے ٹوٹا ہوا آئینہ آئندہ بدقسمتی کی **نشانی** تھا۔