"at your best" in Portuguese (PT)
Definition
Quando estás a agir, sentir ou comportar-te da melhor forma possível, mostrando as tuas melhores capacidades, talentos ou qualidades.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado para descrever alguém no pico, física, mental ou emocionalmente. Pode referir-se a um momento específico ou à capacidade geral. Combinações frequentes: 'no teu melhor', 'sentir-te no teu melhor'. É comum como elogio ou para comparar épocas.
Examples
You are at your best when you are confident.
Estás **no teu melhor** quando tens confiança.
Athletes train hard to be at their best for competitions.
Os atletas treinam muito para estarem **no seu melhor** nas competições.
I feel at my best in the morning.
Sinto-me **no meu melhor** de manhã.
Wow, you really are at your best tonight!
Uau, estás mesmo **no teu melhor** esta noite!
I'm not at my best when I don't get enough sleep.
Não estou **no meu melhor** quando não durmo o suficiente.
She was truly at her best during that performance; everyone was amazed.
Ela estava mesmo **no seu melhor** naquela atuação; todos ficaram impressionados.