"at every turn" in Indonesian
Definition
Digunakan saat sesuatu terjadi sangat sering atau berulang, terutama dengan cara yang mengganggu atau menimbulkan masalah.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya dipakai dalam konteks negatif, menekankan masalah atau hambatan yang terus-menerus muncul.
Examples
Problems seem to appear at every turn.
Masalah muncul **setiap saat**.
We faced difficulties at every turn during the trip.
Kami menghadapi kesulitan **di setiap langkah** selama perjalanan.
He finds new challenges at every turn.
Dia menemukan tantangan baru **setiap saat**.
Just when I thought things were getting better, something went wrong at every turn.
Baru saja saya pikir semuanya membaik, muncul lagi masalah **setiap saat**.
She tries so hard, but obstacles show up at every turn.
Dia sudah berusaha keras, tapi rintangan muncul **setiap saat**.
You can't catch a break; there's a new issue at every turn.
Kamu tidak bisa tenang; ada masalah baru **setiap saat**.