"assumption" in Portuguese (PT)
Definition
Algo que aceitas como verdadeiro sem provas, muitas vezes usado como base para raciocínio ou decisões.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Muito usado em contextos formais, académicos e de negócios. Expressões comuns: 'make an assumption', 'challenge an assumption', 'underlying assumption'. Não confundir com 'presunção', que pode indicar arrogância.
Examples
His plan was based on the assumption that everyone would agree.
O seu plano foi baseado na **suposição** de que todos concordariam.
We should check if this assumption is correct.
Devemos verificar se esta **suposição** está correta.
It is a common assumption that cats hate water.
É uma **suposição** comum que os gatos odeiam água.
Don’t make the assumption that he’s not coming just because he’s late.
Não faças a **suposição** de que ele não vem só porque está atrasado.
That’s a risky assumption to base your argument on.
Essa é uma **suposição** arriscada para baseares o teu argumento.
People often act on assumptions rather than facts.
As pessoas muitas vezes agem com base em **suposições** em vez de factos.