"assessor" in Korean
Definition
가치나 품질, 중요성을 평가하거나 산정하는 일을 하는 사람으로, 주로 세금, 보험, 공식적인 목적으로 활동합니다.
Usage Notes (Korean)
공식적이고 법적 상황에서 주로 사용됨. 'tax assessor'는 세금평가자, 'insurance assessor'는 보험감정인으로 많이 쓰임. 조언자(advisor)와 구분해야 함.
Examples
The assessor visited our house to check its value.
**평가자**가 우리 집에 와서 집값을 확인했다.
An assessor will review the documents before making a decision.
**감정인**이 결정을 내리기 전에 서류를 검토할 것입니다.
The school hired an assessor to evaluate the new program.
학교는 새로운 프로그램을 평가하기 위해 **평가자**를 고용했다.
After the storm, the insurance assessor arrived to inspect the damage.
폭풍 이후 보험 **감정인**이 피해를 확인하러 도착했다.
The assessor's report helped settle the dispute over property taxes.
**평가자**의 보고서가 재산세 분쟁을 해결하는 데 도움이 되었다.
You might meet the assessor during your job interview if the company wants an expert opinion.
회사가 전문가의 의견을 원한다면 면접에서 **평가자**를 만날 수도 있다.