"assertive" in Portuguese (PT)
Definition
Demonstrar confiança e expressar opiniões ou necessidades de forma clara, sem ser agressivo.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Assertivo' é um termo positivo e define alguém que se impõe de forma respeitosa. Oposto de 'agressivo' (demasiado forte) e 'passivo' (não se impõe). Expressões: 'tom assertivo', 'ser assertivo', 'comunicação assertiva'.
Examples
Try to be more assertive in meetings.
Tenta ser mais **assertivo** nas reuniões.
Being assertive helps you get what you need.
Ser **assertivo** ajuda-te a conseguir o que precisas.
She gave an assertive answer to the question.
Ela deu uma resposta **assertiva** à pergunta.
If you're not assertive, people might take advantage of you.
Se não fores **assertivo**, as pessoas podem aproveitar-se de ti.
Her assertive communication style gets results without making anyone feel bad.
O estilo de comunicação **assertivo** dela obtém resultados sem que ninguém se sinta mal.
"Don't mistake being assertive for being rude," he said.
"Não confundas ser **assertivo** com ser rude", disse ele.