"aspired" in Japanese
志した強く望んだ
Definition
重要なことや高い目標を強く目指していた。理想の実現を強く望んだこと。
Usage Notes (Japanese)
「to」「for」と一緒に使うことが多い(例:aspired to be...)。日常会話ではあまり使われず、やや硬い印象。高い目標に対する強い意思を表す。
Examples
She aspired to be a famous singer.
彼女は有名な歌手になることを**志した**。
As a child, he aspired to be an astronaut.
子供の頃、彼は宇宙飛行士になることを**志した**。
They aspired for a better life.
彼らはより良い生活を**強く望んだ**。
Many artists aspired to have their work shown in the famous gallery.
多くの芸術家が自分の作品が有名なギャラリーに展示されることを**志した**。
He aspired to a leadership role in his company, working hard every year.
彼は自分の会社でリーダーの役割に就くことを**強く望み**、毎年一生懸命働いていた。
For years, she aspired to write a novel but never found the time.
何年も彼女は小説を書くことを**志した**が、時間を見つけることができなかった。