"ashamed" in Bengali

• লজ্জিত

Definition

কিছু ভুল, অপরাধ বা লজ্জাজনক কাজ করার ফলে নিজের কাছে খারাপ, অপরাধবোধ বা লজ্জা অনুভব করা।

Usage Notes (Bengali)

প্রায়ই 'ashamed of' ('লজ্জিত হওয়া') বা 'ashamed to' ('লজ্জায় কিছু করতে না পারা') রূপে ব্যবহৃত হয়। 'Embarrassed' অপেক্ষা বেশি ব্যক্তিগত এবং গভীর অর্থে ব্যবহৃত হয়।

Examples

He felt ashamed after he lied to his friend.

সে তার বন্ধুকে মিথ্যা বলার পরে **লজ্জিত** অনুভব করেছিল।

I am ashamed of my bad behavior.

আমি আমার খারাপ আচরণের জন্য **লজ্জিত**।

She was ashamed to ask for help.

সে সাহায্য চাইতে **লজ্জিত** ছিল।

I'm ashamed to admit it, but I forgot her name again.

আমি এটি স্বীকার করতে **লজ্জিত**, কিন্তু আমি আবার তার নাম ভুলে গেছি।

You should be ashamed of the way you treated her.

তোমার ওর সাথে যেভাবে ব্যবহার করেছো, তাতে তোমার **লজ্জিত** হওয়া উচিত।

He's never been ashamed of where he came from.

সে কখনোই তার আসার জায়গা নিয়ে **লজ্জিত** হয়নি।