"as far as one knows" in Chinese (Traditional)
據我所知
Definition
這個表達用來表示你所說的信息是你目前所知道的,但可能還有你不知道的。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
表達中性且帶有一點保留,經常用來說明自己資訊有限。常見用法如:'據我所知'。不適合用於完全確定時。
Examples
As far as I know, the meeting is still at 3 PM.
**據我所知**,會議還是在下午三點。
No one has called in sick, as far as one knows.
**據我所知**,沒有人生病請假。
As far as we know, the store closes at nine.
**據我們所知**,商店九點關門。
He’s not coming tonight, as far as I know.
他今晚不會來,**據我所知**。
As far as anyone knows, that’s the only copy left.
**據大家所知**,那是僅剩的一份。
It’s safe to drink, as far as I know.
**據我所知**,這個可以安全飲用。