"arrive in" in Arabic

يصل إلى (مدينة/دولة)

Definition

الوصول إلى مدينة أو دولة بعد السفر. يُستخدم خصيصًا مع المدن أو الدول أو الأماكن الكبيرة.

يُستعمل 'arrive in' مع المدن أو الدول ('arrive in Cairo'). للأماكن المحددة استعمل 'arrive at'. لا يُستخدم 'arrive to'.

We will arrive in Paris at noon.

سوف **نصل إلى** باريس عند الظهر.

They arrived in Italy last week.

لقد **وصلوا إلى** إيطاليا الأسبوع الماضي.

I usually arrive in New York after midnight.

أنا عادةً **أصل إلى** نيويورك بعد منتصف الليل.

What time do you think we'll arrive in Tokyo?

في أي ساعة تعتقد أننا سن**صل إلى** طوكيو؟

By the time you arrive in town, everything might be closed.

عندما **تصل إلى** المدينة، قد يكون كل شيء مغلقاً.

Let me know when you arrive in Mexico so I can pick you up.

أخبرني عندما **تصل إلى** المكسيك حتى أستطيع أن آتي لأوصلك.