好きな単語を入力!

"arouse" in Portuguese (BR)

despertarprovocarsuscitar

Definition

Fazer alguém sentir uma emoção, interesse ou reação. Também pode significar causar excitação ou estimular sentimentos, inclusive sexuais.

Usage Notes (Portuguese (BR))

Formal ou literário; normalmente usado com emoções ou atenção ('arouse interest', 'arouse suspicion'). Mais formal que 'excitar' ou 'despertar'. Frequente em textos acadêmicos e jornalísticos; atenção ao usá-lo em contextos sexuais.

Examples

The loud noise aroused everyone from their sleep.

O barulho alto **despertou** todos do sono.

His speech aroused great interest in the project.

O discurso dele **despertou** grande interesse no projeto.

The police are trying to arouse public awareness about safety.

A polícia está tentando **despertar** a conscientização pública sobre segurança.

Her comments aroused suspicion among her coworkers.

Os comentários dela **suscitaram** suspeitas entre os colegas.

The film’s ending really aroused a lot of emotions in the audience.

O final do filme realmente **despertou** muitas emoções no público.

Nothing in that book really aroused my curiosity.

Nada naquele livro realmente **despertou** minha curiosidade.