"arm in arm" in Chinese (Simplified)

• 挽着胳膊

Definition

当两人或多人挽着胳膊一起走时，通常表示亲昵、友谊或支持。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

多用于描述情侣、朋友或支持的场合。语气中性、积极。既可字面用（挽着胳膊），也可比喻表示紧密合作。不是俚语或正式用语。

Examples

They walked arm in arm down the street.

他们**挽着胳膊**走在街上。

The old couple sat arm in arm on the bench.

老夫妇**挽着胳膊**坐在长椅上。

We arrived at the party arm in arm.

我们**挽着胳膊**来到派对。

They left the movie theater arm in arm, laughing loudly.

他们**挽着胳膊**离开了电影院，大声笑着。

The two best friends walked arm in arm after school, sharing secrets.

两个最好的朋友放学后**挽着胳膊**走着，分享着秘密。

Even in tough times, the sisters stayed arm in arm through everything.

即使在困难时期，姐妹们也始终**挽着胳膊**一起走过。