"arising" in Hindi

• उत्पन्न होना
• उठना

Definition

होना, शुरू होना या सामने आना, आमतौर पर किसी समस्या या स्थिति के लिए जो पहले नहीं थी।

Usage Notes (Hindi)

अधिकतर औपचारिक या लिखित संदर्भ में प्रयोग होता है। 'problems arising' जैसे वाक्यांश सामान्य हैं। इसे 'raising' से न मिलाएँ, जो 'उठाना' या 'बढ़ाना' होता है।

Examples

If any problems are arising, let me know.

अगर कोई समस्या **उत्पन्न हो** रही है, तो मुझे बताएं।

New opportunities are arising every day in this field.

इस क्षेत्र में हर दिन नई संभावनाएँ **उत्पन्न हो** रही हैं।

We need to address the issues arising from this change.

हमें इस बदलाव से **उत्पन्न** समस्याओं को संबोधित करना होगा।

There are always unexpected challenges arising during big projects.

बड़े परियोजनाओं में हमेशा अनपेक्षित चुनौतियाँ **उत्पन्न होती** रहती हैं।

She handled every issue arising calmly and professionally.

उसने हर **उत्पन्न** होने वाली समस्या को शांतिपूर्वक और पेशेवर तरीके से सँभाला।

Rumors are arising about a possible merger between the companies.

कंपनियों के बीच संभावित विलय के बारे में अफवाहें **उत्पन्न हो रही** हैं।