"aramaic" in Russian
Definition
Арамейский — это древний семитский язык, на котором раньше широко говорили на Ближнем Востоке. Его использовали в некоторых частях Библии, и сейчас на нём разговаривают лишь небольшие общины.
Usage Notes (Russian)
«арамейский» чаще всего используется в исторических, религиозных и лингвистических темах. Слово может обозначать как язык, так и тексты, написанные на нём. В повседневной речи встречается редко.
Examples
Aramaic was spoken by ancient people in the Middle East.
Древние народы Ближнего Востока говорили на **арамейском** языке.
Some parts of the Bible are written in Aramaic.
Некоторые части Библии написаны на **арамейском**.
A few people still speak Aramaic today.
Сегодня лишь немногие люди всё ещё говорят на **арамейском**.
Jesus is believed to have spoken Aramaic as his primary language.
Считается, что Иисус говорил на **арамейском** языке как на родном.
I watched a documentary about villages where Aramaic is still alive.
Я смотрел документальный фильм о деревнях, где **арамейский** язык всё ещё жив.
A scholar explained that learning Aramaic helps us understand ancient texts more deeply.
Учёный объяснил, что изучение **арамейского** помогает глубже понять древние тексты.