"applying" in Russian
Definition
Работать, учёбу или возможность получить – отправлять заявку; либо что-то использовать или наносить на поверхность.
Usage Notes (Russian)
‘apply for a job/college’ — подавать заявку; ‘apply cream/paint’ — наносить, применять. Не путайте с ‘appointing’ (назначать). ‘Apply for’ — просьба, ‘apply to’ — адресат.
Examples
She is applying for a new job.
Она **подаёт** на новую работу.
I am applying sunscreen to my arms.
Я **наношу** солнцезащитный крем на руки.
The student is applying to three universities.
Студент **подаёт** документы в три университета.
Have you finished applying for summer internships yet?
Ты уже закончил **подавать** на летние стажировки?
He kept applying pressure to stop the bleeding.
Он продолжал **прилагать** давление, чтобы остановить кровотечение.
I'm applying what I learned in class to my new project.
Я **применяю** то, что выучил на занятиях, в новом проекте.