"application" in Bengali

• আবেদন
• অ্যাপ্লিকেশন (কম্পিউটার প্রোগ্রাম)
• প্রয়োগ

Definition

"আবেদন" মানে হলো কোনো চাকরি, স্কুল বা ভিসার জন্য অফিসিয়ালভাবে অনুরোধ করা। এছাড়া, এটি কোনো কিছুর ব্যবহার বা মোবাইল/কম্পিউটারের সফটওয়্যার কেও বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

'job application', 'college application', 'visa application' চিহ্নিত করতে 'আবেদন' ব্যবহার হয়। প্রযুক্তি ক্ষেত্রে সাধারণত 'অ্যাপ্লিকেশন' বা 'অ্যাপ' বলা হয়। 'প্রয়োগ' মানে কোনো নিয়ম বা জ্ঞানের ব্যবহার।

Examples

I sent my application to the university yesterday.

আমি গতকাল বিশ্ববিদ্যালয়ে আমার **আবেদন** পাঠিয়েছি।

This application helps me learn new words.

এই **অ্যাপ্লিকেশন** আমাকে নতুন শব্দ শিখতে সাহায্য করে।

The application of this rule is simple.

এই নিয়মের **প্রয়োগ** সহজ।

Have you finished your job application yet?

তোমার চাকরির **আবেদন** তৈরি হয়েছে কি?

The bank's mobile application keeps crashing on my phone.

ব্যাঙ্কের মোবাইল **অ্যাপ্লিকেশন** বারবার ক্র্যাশ করছে আমার ফোনে।

We're still waiting for approval on our visa application.

আমরা এখনও আমাদের ভিসার **আবেদনের** অনুমোদনের জন্য অপেক্ষা করছি।