"any friend of" in Turkish
Definition
Bu ifade, güvendiğiniz veya tanıdığınız birinin arkadaşı olduğu için birine iyi davranacağınızı belirtmek için kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Kibar ve hafif resmi bir ifadedir. Genellikle 'Any friend of [isim], is a friend of mine.' şeklinde kullanılır. Ortak tanıdıklar üzerinden yeni birini sıcak karşılamak için iyi bir kalıptır.
Examples
Any friend of Sarah is welcome here.
**Sarah’ın herhangi bir arkadaşı** burada hoş karşılanır.
Any friend of yours can join the party.
**Senin herhangi bir arkadaşın** partiye katılabilir.
Any friend of Linda's is a friend of mine.
**Linda’nın herhangi bir arkadaşı** benim de arkadaşımdır.
Oh, any friend of Tom's is good company around here!
Ah, **Tom’un herhangi bir arkadaşı** burada iyi bir eşlikçidir!
Don’t worry, any friend of mine can get a discount at this shop.
Endişelenme, **benim herhangi bir arkadaşım** bu mağazada indirim alabilir.
They said, 'Any friend of Jessica’s is welcome to stay.'
Onlar, '**Jessica’nın herhangi bir arkadaşı** burada kalabilir,' dediler.