"anschluss" in Bengali

• অ্যানশ্লুস

Definition

'Anschluss' হলো ১৯৩৮ সালে নাৎসি জার্মানি কর্তৃক অস্ট্রিয়া দখল বা সংযোজনের ইতিহাসবিষয়ক একটি জার্মান শব্দ। কোনো কোনো ক্ষেত্রে প্রযুক্তিগত সংযোগ অর্থে ব্যবহার হয়, তবে এটি বিরল।

Usage Notes (Bengali)

'Anschluss' বাংলায় সাধারণত শুধু ঐতিহাসিক আলোচনায় ব্যবহৃত হয়, বিশেষ করে অস্ট্রিয়া ও নাৎসি জার্মানির প্রসঙ্গে। প্রযুক্তিগত অর্থে বাংলা লেখায় এটা দেখা যায় না।

Examples

The 1938 Anschluss changed the map of Europe.

১৯৩৮ সালের **অ্যানশ্লুস** ইউরোপের মানচিত্র পরিবর্তন করেছিল।

Many historians study the effects of the Anschluss.

অনেক ইতিহাসবিদ **অ্যানশ্লুস**-এর প্রভাব গবেষণা করেন।

The word Anschluss comes from German.

**অ্যানশ্লুস** শব্দটি জার্মান ভাষা থেকে এসেছে।

Some Austrians supported the Anschluss, but many did not.

কিছু অস্ট্রিয়ান **অ্যানশ্লুস** সমর্থন করেছিলেন, কিন্তু অনেকেই করেননি।

Discussions about the Anschluss can be sensitive in Austria today.

**অ্যানশ্লুস** নিয়ে আলোচনা আজও অস্ট্রিয়ায় স্পর্শকাতর হতে পারে।

In technical German, Anschluss can sometimes mean a cable connection, but that's rare in English.

প্রযুক্তিগত জার্মান ভাষায় **অ্যানশ্লুস** কখনও কখনও ক্যাবল সংযোগ বোঝায়, তবে ইংরেজিতে এটি খুবই বিরল।