"anniversaries" in Arabic

• ذكريات سنوية

Definition

الذكريات السنوية هي تواريخ تشير إلى عودة مناسبة خاصة مثل الزواج أو حدث مهم كل عام.

Usage Notes (Arabic)

تستخدم غالبًا للاحتفال السنوي بالزواج أو الأحداث أو الإنجازات الهامة. 'Wedding anniversary' شائع جدًا. لا تخلط بينها وبين 'birthday' (عيد ميلاد الشخص).

Examples

They celebrate their wedding anniversaries every July.

هم يحتفلون بذكريات زواجهم السنوية كل يوليو.

Some people forget important anniversaries.

بعض الناس ينسون **الذكريات السنوية** المهمة.

We have many family anniversaries to remember.

لدينا العديد من **الذكريات السنوية** العائلية التي يجب تذكرها.

Facebook reminds me of friends' anniversaries all the time.

فيسبوك يذكرني دائمًا بـ **الذكريات السنوية** لأصدقائي.

They plan special trips for their big anniversaries.

يخططون لرحلات خاصة في **الذكريات السنوية** المهمة.

Museums often hold events to mark historical anniversaries.

غالباً ما تنظم المتاحف فعاليات بمناسبة **الذكريات السنوية** التاريخية.