"an open mind" in Chinese (Simplified)

• 开放的心态

Definition

愿意接受新想法和不同观点或经历的思维方式。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

常见于正式和非正式场合，常与“保持”（keep）或“带着”（with）搭配：如“保持开放的心态”。表达愿意接受新事物，并不等同于没有主见。

Examples

It's important to have an open mind when traveling to new places.

去新地方旅行时，拥有**开放的心态**很重要。

Try to keep an open mind during the meeting.

会议期间请保持**开放的心态**。

Children often have an open mind about new things.

孩子们通常对新事物都有**开放的心态**。

She approached the conversation with an open mind, willing to listen to both sides.

她带着**开放的心态**参加了谈话，愿意听取双方意见。

If you keep an open mind, you might discover something you love.

如果你保持**开放的心态**，可能会发现自己喜欢的事物。

College really taught me the value of an open mind.

大学真正让我明白了**开放的心态**的价值。