"amazement" in Turkish
Definition
Bir şeyi beklenmedik ve etkileyici bulduğunuzda hissettiğiniz yoğun şaşkınlık veya hayranlık duygusu.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle olumlu ya da nötr bir hayret duygusu için kullanılır; 'hayretle dolmak', 'hayretle bakmak' gibi ifadelerde geçer. 'Şaşkınlık' daha günlük, 'hayret' daha resmidir.
Examples
Her eyes widened in amazement when she saw the gift.
Hediyeyi görünce gözleri **hayretle** açıldı.
The children watched the magician with amazement.
Çocuklar sihirbazı **hayretle** izledi.
He could not hide his amazement at the news.
Haberi duyunca **hayretini** gizleyemedi.
To my amazement, she finished the race in first place.
Benim **hayretime** göre, yarışı birinci bitirdi.
They stared in amazement at the giant sculpture downtown.
Şehir merkezindeki dev heykeli **hayretle** seyrettiler.
The scientist’s discovery was met with amazement around the world.
Bilim insanının keşfi tüm dünyada **hayret** uyandırdı.