"allusions" in Korean
Definition
사람, 장소, 사건, 아이디어 등을 직접 언급하지 않고 넌지시 비추거나 암시하는 것. 주로 문학이나 연설에서 자주 사용됨.
Usage Notes (Korean)
주로 복수형으로 사용함: 'make allusions to'는 무엇에 대해 암시하거나 넌지시 비치는 뜻. 문학, 연설, 분석에서 흔히 쓰입니다. 'illusions'(환각)와는 다릅니다.
Examples
The poem includes several allusions to ancient myths.
이 시에는 고대 신화에 대한 여러 **암시**가 들어 있다.
Her speech was full of allusions to famous movies.
그녀의 연설에는 유명한 영화에 대한 **넌지시 비침**이 가득했다.
He made several allusions to his childhood in his book.
그는 자신의 책에서 어린 시절에 대해 여러 번 **암시**했다.
If you don't catch the allusions, the joke just won't make sense.
**암시**를 알아채지 못하면 농담의 의미가 통하지 않는다.
The writer's clever allusions make the story richer for those who notice them.
작가의 영리한 **암시**는 알아채는 독자들에게 이야기를 더 풍부하게 만들어준다.
Sometimes the allusions are so subtle that even experts miss them.
가끔 **암시**가 너무 미묘해서 전문가들도 놓칠 때가 있다.