"allocation" in Bengali

• বরাদ্দ
• বণ্টন (পরিকল্পিত)

Definition

কোনো কিছু (সম্পদ, সময়, কাজ) নির্দিষ্টভাবে কারো কাছে বা কোনো কাজে দেয়ার আনুষ্ঠানিক বা পরিকল্পিত প্রক্রিয়া।

Usage Notes (Bengali)

এটি সাধারণত ফরমাল বা ব্যবসায়িক পরিবেশে ব্যবহৃত হয়; 'resource allocation', 'budget allocation', 'time allocation' প্রায়ই শোনা যায়। এটি উপহার বিতরণের মতো সাধারণ ভাগাভাগিতে ব্যবহৃত হয় না।

Examples

The allocation of funds was decided by the manager.

তহবিলের **বরাদ্দ** ম্যানেজার দ্বারা নির্ধারিত হয়েছিল।

We need a fair allocation of resources.

আমাদের সম্পদের ন্যায্য **বরাদ্দ** দরকার।

The teacher is responsible for the allocation of group tasks.

গ্রুপ কাজের **বরাদ্দ** শিক্ষকের দায়িত্ব।

After hours of discussion, the budget allocation finally made sense to everyone.

ঘন্টার পর আলোচনা শেষে, বাজেটের **বরাদ্দ** সবার কাছে স্পষ্ট হল।

Sometimes, the allocation of responsibilities in a team can lead to conflict.

দলের দায়িত্বের **বরাদ্দ** কখনো কখনো দ্বন্দ্বের সৃষ্টি করতে পারে।

There's always debate about the best way to handle the allocation of limited time.

সীমিত সময়ের **বরাদ্দ** নিয়ে সবসময় আলোচনা থাকে।