"alleyway" in Spanish
Definition
Un pasaje o calle estrecha entre o detrás de edificios, común en ciudades o pueblos.
Usage Notes (Spanish)
'Alleyway' es más formal que 'alley' y suele referirse a un pasaje peatonal, no para coches. Se usa con 'dark', 'narrow' o 'back' ('dark alleyway'). No confundir con 'driveway' (camino privado a una casa).
Examples
The cat ran down the alleyway.
El gato corrió por el **callejón**.
He parked his bike in the alleyway behind the shop.
Él estacionó su bicicleta en el **callejón** detrás de la tienda.
A small alleyway connects the two streets.
Un pequeño **callejón** conecta las dos calles.
We took a shortcut through the alleyway to save time.
Tomamos un atajo por el **callejón** para ahorrar tiempo.
She heard footsteps echoing in the empty alleyway at night.
Escuchó pasos resonando en el **callejón** vacío por la noche.
Don't go into that alleyway alone—it looks dangerous.
No entres solo en ese **callejón**—parece peligroso.