"allegorical" in Bengali

• রূপক

Definition

কোনো কিছু, যেমন গল্প বা চিত্রকর্ম, যা সরাসরি না হয়ে রূপকের মাধ্যমে গভীর অর্থ বা নৈতিক শিক্ষা প্রকাশ করে।

Usage Notes (Bengali)

বেশিরভাগ সময় সাহিত্যিক, শিল্পকর্ম, বা একাডেমিক আলোচনায় ব্যবহৃত হয়। 'allegorical meaning', 'allegorical tale', 'allegorical painting' এর মতো শব্দগুচ্ছের সাথে খুব সাধারণ। শুধুমাত্র প্রতীকী নয়, বরং বিশেষ কারণে গভীর বা নৈতিক বার্তা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Examples

The painting has an allegorical meaning about freedom.

এ চিত্রকর্মটিতে স্বাধীনতা সম্পর্কে একটি **রূপক** অর্থ আছে।

The author wrote an allegorical story for children.

লেখক শিশুদের জন্য একটি **রূপক** গল্প লিখেছেন।

The movie is highly allegorical.

ফিল্মটি খুবই **রূপক**।

Many fairy tales are actually allegorical, teaching kids important values.

অনেক রূপকথা আসলে **রূপক**, যা শিশুদের গুরুত্বপূর্ণ মূল্যবোধ শেখায়।

His speech was full of allegorical references to history.

তার বক্তৃতায় ইতিহাস সম্পর্কে অনেক **রূপক** উল্লেখ ছিল।

If you look closely, the book’s ending is quite allegorical.

আপনি যদি ভালোভাবে লক্ষ্য করেন, বইটির শেষটি অনেকটা **রূপক**।