"all righty" in Korean

알겠어좋아

Definition

‘알겠어’나 ‘좋아’와 같은 의미의 비격식적이고 친근한 표현으로, 준비가 되었거나 동의함을 나타낼 때 사용합니다.

아주 비격식적이며 친근감이 필요한 상황에 사용. 공식문서에는 부적합. '알겠어', '좋아'와 비슷하며, 시작하거나 동의할 때 씀.

All righty, let's start the meeting.

**알겠어**, 회의 시작하자.

All righty, I'm ready to go.

**좋아**, 나 준비됐어.

All righty, can you help me with this?

**알겠어**, 이거 좀 도와줄래?

All righty, let's wrap things up here.

**좋아**, 여기서 마무리하자.

All righty then, what's next on the list?

**알겠어** 그럼, 다음은 뭐야?

All righty, I’ll see you tomorrow!

**좋아**, 내일 봐!