"align with" in Korean

일치하다맞추다

Definition

다른 사람이나 기준, 생각에 의견이나 방향이 맞는 상태를 의미합니다.

주로 공식적이나 업무 환경에서 가치관, 목표 등이 맞을 때 사용합니다. 사물의 물리적인 정렬에는 사용하지 않습니다.

Our plan needs to align with the company's goals.

우리 계획은 회사의 목표와 **일치해야** 합니다.

Teachers should align with the new curriculum.

교사들은 새로운 교육과정과 **맞추어야** 합니다.

Her values align with mine.

그녀의 가치관은 나와 **일치한다**.

I try to align with people who share my vision.

나는 내 비전을 공유하는 사람들과 **일치하려고** 노력한다.

Their offer doesn’t really align with our expectations.

그들의 제안은 우리의 기대와 실제로 **일치하지 않는다**.

Before making a decision, make sure your actions align with your priorities.

결정을 내리기 전에 당신의 행동이 우선순위와 **일치하는지** 확인하세요.