"alchemists" in Japanese

• 錬金術師

Definition

昔、普通の金属を金に変えたり、万能薬を探そうとした人々。主に中世の科学者や神秘主義者を指します。

Usage Notes (Japanese)

歴史やファンタジーに多く使われ、現代の化学者には使いません。「中世の」「神秘的な」などの表現と一緒によく出ます。

Examples

The alchemists studied strange potions in their labs.

**錬金術師**は実験室で不思議な薬を研究していた。

Many alchemists believed they could make gold from other metals.

多くの**錬金術師**は他の金属から金を作れると信じていた。

The king asked the alchemists to find a cure for illness.

王様は**錬金術師**たちに病気の治療法を探すよう頼んだ。

Stories say the alchemists kept their secrets hidden from everyone.

物語では、**錬金術師**たちは秘密を誰にも明かさなかったと言われている。

Back in the Middle Ages, alchemists were a mix of scientists and magicians.

中世では、**錬金術師**は科学者と魔法使いの両方だった。

Some modern books use 'alchemists' to talk about people searching for wisdom.

現代の本の中には『錬金術師』を知恵を求める人々として使うものもある。