"alba" in Indonesian
Definition
Cahaya pertama sebelum matahari terbit, biasanya digunakan dalam puisi atau karya sastra.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya ditemukan dalam puisi atau sastra; jarang digunakan sehari-hari. Jangan disamakan dengan 'sunrise', karena ini untuk menyatakan nuansa awal yang hening atau indah.
Examples
The alba is always quiet and calm.
**Fajar** selalu tenang dan damai.
Birds start singing at alba.
Burung mulai bernyanyi saat **fajar**.
We walked on the beach before alba.
Kami berjalan di pantai sebelum **fajar**.
Many poets use alba to describe a hopeful new beginning.
Banyak penyair memakai **fajar** untuk menggambarkan awal baru yang penuh harapan.
At alba, the mountains turn pink under the first light.
Saat **fajar**, pegunungan berubah menjadi warna merah muda di bawah cahaya pertama.
They stayed up talking until alba, watching the night fade away.
Mereka begadang berbicara hingga **fajar**, menyaksikan malam memudar.