"airlift" in Urdu

• ہوائی پل
• فضائی ترسیل

Definition

ہوائی پل سے مراد ایسے علاقے میں، جہاں سڑک کے ذریعے پہنچنا مشکل ہو، ہوائی جہاز کے ذریعے افراد یا سامان کی منتقلی ہے۔ یہ عام طور پر ہنگامی صورتِ حال یا جنگ کے دوران استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ زیادہ تر خبروں، فوجی یا ہنگامی حالات میں استعمال ہوتا ہے جیسے: ’انسانی امدادی ہوائی پل‘ یا ’انخلائی ہوائی پل‘۔ عام سفر کے لئے نہیں، بطور فعل ’airlift کرنا‘ بھی مستعمل ہے۔

Examples

The army sent an airlift of food to the flooded village.

فوج نے سیلاب زدہ گاؤں میں خوراک کے لیے **ہوائی پل** بھیجی۔

A medical airlift saved many lives after the earthquake.

زلزلے کے بعد میڈیکل **ہوائی پل** نے کئی جانیں بچائیں۔

They organized an airlift to bring water to the isolated town.

انہوں نے پانی پہنچانے کے لیے الگ تھلگ قصبے میں **ہوائی پل** کا اہتمام کیا۔

The refugees were airlifted to safety during the conflict.

تنازع کے دوران پناہ گزینوں کو محفوظ مقام پر **ہوائی پل کے ذریعے** پہنچایا گیا۔

There was a huge airlift effort after the hurricane hit.

طوفان کے بعد ایک بڑی **ہوائی پل** مہم چلائی گئی۔

Organizing an airlift in bad weather can be extremely challenging.

خراب موسم میں **ہوائی پل** کا انتظام کرنا انتہائی مشکل ہو سکتا ہے۔