"agoraphobia" in Russian
Definition
Это психическое расстройство, при котором человек испытывает страх перед открытыми пространствами, большими скоплениями людей или местами, из которых трудно выбраться.
Usage Notes (Russian)
Термин употребляется в медицинских и психологических контекстах. Встречается в выражениях типа «страдать агорафобией», «лечение агорафобии», «тяжёлая агорафобия». Речь идёт именно о страхе оказаться в затруднительной для выхода ситуации, а не только об открытых пространствах.
Examples
He was diagnosed with agoraphobia by his doctor.
Ему поставили диагноз — **агорофобия**.
People with agoraphobia often feel anxious in crowds.
Люди с **агорофобией** часто чувствуют тревогу в толпе.
Agoraphobia can make it hard to leave the house.
Из-за **агорофобии** бывает трудно выйти из дома.
She avoids shopping malls because of her agoraphobia.
Она избегает торговых центров из-за своей **агорофобии**.
Living with agoraphobia means planning every trip very carefully.
Жизнь с **агорофобией** требует тщательно планировать каждую поездку.
Thanks to therapy, his agoraphobia has improved a lot.
Благодаря терапии его **агорофобия** значительно улучшилась.