"agonized" in Indonesian
Definition
Menunjukkan atau merasakan rasa sakit fisik atau emosional yang mendalam.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya dipakai untuk menggambarkan penderitaan yang sangat dalam atau konflik batin yang hebat; lebih sering muncul di konteks sastra atau formal, misalnya 'tersiksa', 'penuh penderitaan'.
Examples
He had an agonized look on his face.
Wajahnya tampak **tersiksa**.
She let out an agonized cry when she heard the news.
Dia mengeluarkan jeritan **tersiksa** saat mendengar berita itu.
He made an agonized decision between two jobs.
Dia membuat keputusan **penuh penderitaan** antara dua pekerjaan.
After hours of agonized thinking, she finally chose to stay.
Setelah berjam-jam **tersiksa** memikirkan, akhirnya ia memilih untuk tetap tinggal.
You could hear his agonized voice from the hallway.
Kamu bisa mendengar suara **tersiksa**-nya dari lorong.
His agonized silence said more than words ever could.
Keheningan **penuh penderitaan**-nya lebih bermakna dari kata-kata apa pun.