"affirmations" in Russian
Definition
Положительные утверждения, которые люди повторяют, чтобы повысить уверенность или сформировать нужный настрой. Обычно используются для мотивации или эмоциональной поддержки.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего используется в психологии, саморазвитии и мотивации. Распространено выражение 'позитивные аффирмации'. Не путайте с 'подтверждением' ('confirmation'); здесь речь идёт о позитивных установках.
Examples
Many people use affirmations to start their day with a positive mindset.
Многие начинают свой день с позитивных **аффирмаций**.
Writing down affirmations can help you feel more confident.
Записывание **аффирмаций** может помочь почувствовать себя более уверенно.
She repeats her favorite affirmations every morning.
Она повторяет свои любимые **аффирмации** каждое утро.
Personally, I think affirmations work best when you truly believe in them.
Лично я считаю, что **аффирмации** работают лучше всего, если действительно в них верить.
Some people find affirmations cheesy, but others swear by them.
Некоторые считают **аффирмации** глупыми, но другие ими клянутся.
There are thousands of affirmations you can use, depending on what you want to improve in your life.
Существует тысячи **аффирмаций**, которые можно использовать в зависимости от того, что вы хотите улучшить в своей жизни.