"advises" in Russian
Definition
Предлагает, что следует делать, или даёт рекомендации и советы по решению вопроса или принятия решения.
Usage Notes (Russian)
Это слово звучит официально и вежливо; часто используется с 'что' для передачи косвенного совета. Коллокации: 'советует осторожность', 'советует не делать', 'советует по вопросу'. Не всегда заменяет 'предлагает', так как 'советует' подразумевает более формальный или официальный оттенок.
Examples
The doctor advises rest after surgery.
Врач **советует** отдых после операции.
She always advises her friends to save money.
Она всегда **советует** своим друзьям копить деньги.
My teacher advises reading every day.
Мой учитель **советует** читать каждый день.
The government advises against traveling during storms.
Правительство **советует** воздержаться от поездок во время штормов.
He advises caution when using this machine.
Он **советует** проявлять осторожность при использовании этого устройства.
My lawyer advises that I do not sign the contract yet.
Мой адвокат **советует** пока не подписывать контракт.