"advance to" in Chinese (Simplified)

• 晋升到
• 升级到

Definition

向更高的级别、阶段或职位晋升，通常是在完成前一阶段后。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

常用于正式场合，如比赛晋级、职位晋升等（如“advance to the finals”）。不常用于描述实际空间上的移动。

Examples

He will advance to the final round if he wins this match.

如果他赢了这场比赛，他就能**晋升到**决赛。

You need to pass this test to advance to the next grade.

你需要通过这次考试才能**晋升到**下一个年级。

Only the top six teams will advance to the playoffs.

只有前六名球队才能**晋级到**季后赛。

After working five years, she finally advanced to a management position.

工作五年后，她终于**晋升到**管理岗位。

The project can't advance to the next stage until we get approval.

项目必须得到批准才能**推进到**下一阶段。

Congratulations! You’ve been selected to advance to the interview stage.

恭喜！你已被选中**晋级到**面试环节。