"adonis" in Russian
Definition
Адонис — это очень привлекательный, красивый мужчина, чья внешность вызывает восхищение. Название пришло из древнегреческой мифологии.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется неформально или шуточно только по отношению к мужчинам. ‘He’s an Adonis’ — часто употребляется для особо красивых мужчин.
Examples
Many people said the actor looked like an Adonis.
Многие говорили, что актёр выглядит как **Адонис**.
They called him an Adonis because he was so handsome.
Его называли **Адонисом**, потому что он был очень красив.
He wants to look like an Adonis at the party.
Он хочет выглядеть как **Адонис** на вечеринке.
Ever since Jake started working out, his friends joke that he’s turning into an Adonis.
С тех пор как Джейк начал заниматься спортом, друзья в шутку говорят, что он превращается в **Адониса**.
If I looked like that Adonis over there, I’d never wear a shirt.
Если бы я выглядел как тот **Адонис**, я бы никогда не носил рубашку.
The model was described in the magazine as a real-life Adonis.
В журнале модель описали как настоящего **Адониса**.