"admitted" in Portuguese (PT)
Definition
'Admitted' é a forma do passado ou particípio de 'admit'. Pode significar que alguém reconheceu que algo era verdade, que permitiu a entrada num lugar ou que aceitou alguém numa escola, hospital ou organização.
Usage Notes (Portuguese (PT))
É muito comum tanto no inglês formal como no dia a dia. Padrões frequentes: 'admitted that...' para reconhecer ou confessar algo, 'was admitted to...' para ser aceite num hospital ou escola, e 'was admitted into/to the building' para indicar que foi permitida a entrada. Não significa apenas 'confessou'; o contexto é que determina o sentido.
Examples
He admitted that he was wrong.
Ele **admitiu** que estava errado.
She was admitted to the hospital last night.
Ela foi **admitida** no hospital ontem à noite.
Only members were admitted to the room.
Só os membros foram **admitidos** na sala.
She finally admitted that she needed help.
Ela finalmente **admitiu** que precisava de ajuda.
He was admitted to one of the best universities in the country.
Ele foi **admitido** numa das melhores universidades do país.
I wasn't admitted because I forgot my ID at home.
Não me foi **permitida a entrada** porque me esqueci do documento em casa.