"adagio" in Japanese

• アダージョ

Definition

音楽でゆっくりとしたテンポを表す用語、またはゆっくり演奏される楽曲のこと。バレエでは、ゆっくりとした動きやパートも指す。

Usage Notes (Japanese)

主に音楽やバレエの専門的な場で使われ、日常会話ではほとんど使われません。楽譜やレッスンでテンポやパートを指す用語です。

Examples

The piece is marked adagio on the sheet music.

楽譜にはその部分が**アダージョ**と記されている。

The ballet dancer practiced her adagio every day.

バレエダンサーは毎日**アダージョ**を練習していた。

We listened to an adagio by Mozart in class.

授業でモーツァルトの**アダージョ**を聴いた。

"Let's slow things down with an adagio," said the conductor before the next piece.

「次はゆっくりと**アダージョ**でいきましょう」と指揮者は次の曲の前に言った。

Her favorite moment in the show was the emotional adagio near the end.

ショーの終盤の感動的な**アダージョ**が彼女のお気に入りの瞬間だった。

You can really feel the beauty in a good adagio—it's all about control and expression.

素晴らしい**アダージョ**には本当に美しさが感じられる。それはコントロールと表現が全てだ。