"acuity" in Arabic

• حدة

Definition

تعني Acuity حدة أو وضوح الحواس أو العقل لدى الشخص مثل حدة البصر، السمع أو سرعة البديهة.

Usage Notes (Arabic)

تستخدم غالبًا في السياقات الرسمية أو الطبية مثل: 'visual acuity' (حدة البصر)، 'mental acuity' (حدة الذكاء). لا تستعمل لوصف الأشياء المادية الحادة. غالبًا مقترنة بالحواس أو الذكاء.

Examples

Good acuity is important for reading small text.

إن وجود **حدة** جيدة ضروري لقراءة النصوص الصغيرة.

The doctor tested her hearing acuity.

اختبر الطبيب **حدة** السمع لديها.

His mental acuity impressed everyone in the room.

لقد أدهشت **حدة** ذكائه الجميع في الغرفة.

Her visual acuity started declining with age.

بدأت **حدة** بصرها تتراجع مع تقدم العمر.

After the surgery, Tom's hearing acuity improved a lot.

بعد الجراحة، تحسنت **حدة** سمع توم كثيراً.

You need a lot of mental acuity to solve puzzles quickly.

تحتاج إلى **حدة** فكرية كبيرة لحل الألغاز بسرعة.